Estou morando fora do Brasil há mais de cinco anos. Sou professora de Português e aqui em casa conversamos com o Juan Martín somente em Português, claro eu e o meu marido.
Mas sempre bate aquele medo dos filhos ou:
Não falarem português e não poderem compartilhar vários elementos da nossa cultura.
Não falar bem a língua do país (já que eu tenho sotaque, como qualquer estrangeiro)......
O que fazer?
Surgem várias dúvidas.......
Mas buscando na internet encontrei um blog bem legal que já tinha comentado antes, que tem um artigo para ajudar aos pais de filhos bilingues.
Aí coloco o endereço......
http://filhos-bilingues.blogspot.com/2011/03/23-dicas-sobre-bilinguismo.html
segunda-feira, 18 de junho de 2012
Galinha Pintadinha - Pintinho amarelinho
O Juan Martín adora o Pintinho amarelinho.
O papai me chama assim. hehehehehehe
Já tenho oito meses pessoal!!!!!!!!!!
Pois é!!!!!
Eu tenho praticamente oito meses de mae e o Juan Martín de Vida!!!!
Quanta coisa já passou!
Já começou a comer! Já toma suquinho, come sopinha, adooora comer, ainda bem!!!!!
Também já se move muito!!!!!
Ainda nao engatinha, mas quer comer o mundo! Literalmente, tudo que aparece na frente dele ele coloca na boca!
Estou muito com ele, o tempo todo. Somente deixo meu guri quando saio para trabalhar, ainda bem que consegui um trabalho bem legal que possodar aula duas vezes por semana somente a tarde.
Depois disso, é com a mamae mesmo.
Sabe que nao vejo tanto como ele cresce e muda a carinha, somente quando saio de casa que vejo o gigante que está meu campeao.
É, parece que quando nós tornams pais ficamos bobos mesmo e o mais importante se torna o bem-estar dos nossos pimpolhos.
Desde que ele nasceu, praticamente nao entrei aqui no blog, nao sei se conseguirei voltar a regularidade mas vou tentar.
Contar de vez em quando as aventuras do pequeno (grande) Juan Martín.
Agora por exemplo, está assistindo a Galinha Pintadinha. Ele adoraaaaa. Desde quiando tinha 3 meses.
Hehehehehe.
Depois volto
Tentarei
Prometo.
Eu tenho praticamente oito meses de mae e o Juan Martín de Vida!!!!
Quanta coisa já passou!
Já começou a comer! Já toma suquinho, come sopinha, adooora comer, ainda bem!!!!!
Também já se move muito!!!!!
Ainda nao engatinha, mas quer comer o mundo! Literalmente, tudo que aparece na frente dele ele coloca na boca!
Estou muito com ele, o tempo todo. Somente deixo meu guri quando saio para trabalhar, ainda bem que consegui um trabalho bem legal que possodar aula duas vezes por semana somente a tarde.
Depois disso, é com a mamae mesmo.
Sabe que nao vejo tanto como ele cresce e muda a carinha, somente quando saio de casa que vejo o gigante que está meu campeao.
É, parece que quando nós tornams pais ficamos bobos mesmo e o mais importante se torna o bem-estar dos nossos pimpolhos.
Desde que ele nasceu, praticamente nao entrei aqui no blog, nao sei se conseguirei voltar a regularidade mas vou tentar.
Contar de vez em quando as aventuras do pequeno (grande) Juan Martín.
Agora por exemplo, está assistindo a Galinha Pintadinha. Ele adoraaaaa. Desde quiando tinha 3 meses.
Hehehehehe.
Depois volto
Tentarei
Prometo.
Assinar:
Postagens (Atom)